< Retour Imprimer
    • 10 MAI 11
    Bulletin d’information du personnel des techncien-nes et des professionnel-es, mai 2011

    Voici le dernier bulletin d’information du personnel des techniciens, techniciennes et professionnel-les de la santé et des services sociaux (FSSS-CSN) de mai 2011.

    On y traite notamment de l’état actuel des démarches de maintien de l’équité salariale. Un autre article résume les principaux gains apportés à la convention collective du secteur public pour les techniciens, techniciennes et professionnel-les. Enfin, deux courts articles portent sur les frais de kilométrage ainsi que sur l’état du dossier de la modernisation de la pratique professionnelle dans les services sociaux.

    On peut accéder au bulletin en cliquant ici.

    À noter qu’une version papier a été acheminée dans les différents syndicats.

    ***

    Technicians and professionals newsletter, May 2011-05-12

    Here is the most recent newsletter for FSSS-CSN health and social services technicians and professionals, dated May 2011.

    The lead article reports on the current state of the pay equity audit and the steps being taken to maintain pay equity. Another article summarizes the main gains in the public-sector collective agreement for technicians and professionals. And finally, two short articles deal with per-kilometre allowances and where the work is at on the modernization of professional practice in social services.

    You can download the newsletter by clicking here.

    Note that a paper version has been sent out to the various unions.